Los comentarios son de los concejales Llatetra Brown Esters y Susan Whitney y no están aprobados ni sancionados por la Ciudad de College Park.

---

Haz clic aquí para encontrar el video de la reunión híbrida del Alcalde y el Consejo de la Ciudad de College Park el 12 de diciembre de 2023. Al acceder a este enlace, podrás ver la discusión de puntos específicos del orden del día que te interesen. Si tienes preguntas sobre las acciones y discusiones del Consejo, por favor, envíanos un correo electrónico a lbesters@collegeparkmd.gov y swhitney@collegeparkmd.gov.

INFORME DEL GERENTE DE LA CIUDAD

El Sr. Young dijo que la Ciudad organizará un evento de Employ Prince George’s el 14 de diciembre en el Ayuntamiento.

La Concejal Whitney preguntó si la información sobre el crédito fiscal para personas mayores se enviará por correo a los residentes. El Sr. Young dijo que creía que se enviaría por correo, pero confirmaría con la Concejal. También preguntó si la Ciudad podría trabajar más de cerca con los residentes de edificios multifamiliares para asegurarse de que reciban información de la Ciudad. El Sr. Young dijo que la Ciudad trabaja con quienes gestionan edificios de apartamentos.

ENMIENDAS Y APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA

Movimiento para eliminar el ítem #23-G-182 (Aprobación para cancelar una subvención del Consejo de Artes y Humanidades del Condado de Prince George para la visión comunitaria de arte público en la Plaza del Ayuntamiento) presentado por la Concejal Esters, apoyado por Whitney.

Movimiento para eliminar el # 23-G-191 (Discusión y posible acción sobre la solicitud de BOLC para una nueva licencia de licor para Leho Poldme, Miembro/Persona Autorizada, para una Clase B(BLX) de Cerveza, Vino y Licor para el uso de GT College Park) presentado por la Concejal Esters, apoyado por la Concejal Adams.

Movimiento para aprobar el orden del día presentado por la Concejal Mitchell, apoyado por la Concejal 

Mackie.

CONSENTIMIENTO DEL ORDEN DEL DÍA

23-G-177 Aprobación de un aumento en la cantidad máxima de la subvención de cercas de cadena de $2,500 a $3,500—Miriam Bader, Directora de Planificación y Rakhmel Rafi, Coordinador de Subvenciones

23-G-178 Consideración de una solicitud del Comité de Bicicletas y Peatones de la Ciudad para enviar cartas al Consejo del Condado y a la Delegación del Distrito 21 solicitando apoyo para la reconfiguración de cruces peligrosos de la Línea Morada—Miriam Bader, Directora de Planificación y Erik Valentine, Planificador de Desarrollo Comunitario

23-G-176 Aprobación de los nombramientos de Catherine “Kate” Kennedy y Gloria Aparicio-Blackwell como Directores de Clase C de la Asociación Universitaria de la Ciudad de College Park

23-G-179 Aprobación del contrato con Altumint para el mantenimiento y administración de las cámaras de velocidad de la Ciudad (SMS) —Suellen Ferguson, Abogada de la Ciudad

23-G-180 Aprobación del contrato con Hitachi Vantara para el mantenimiento de las cámaras de seguridad en la Ciudad e instalación de tres cámaras nuevas y aprobación de la transferencia a Hitachi Digital Services LLC a partir del 1 de enero de 2024—Suellen Ferguson, Abogada de la Ciudad y Bob Ryan, Director de Servicios Públicos.

23-G-183 Ratificación de una solicitud de programa de subvenciones PY50 CDBG para el “Programa de Subvenciones para la Revitalización Empresarial de College Park” para obtener fondos adicionales para el Fondo de Retención y Atracción Empresarial existente de College Park—Miriam Bader, Directora de Planificación y Rakhmel Rafi, Coordinador de Subvenciones

23-G-186 Consideración de una parada de cuatro direcciones en Davidson Street en Marlbrough Way—Jacob Vassalotti, Coordinador de SIG

23-G-187 Consideración de una parada de cuatro direcciones en Kenesaw Street en 51st Place—Jacob Vassalotti, Coordinador de SIG

23-G-188 Autorizar al Gerente de la Ciudad a distribuir bonificaciones de fin de año al personal elegible de la Ciudad – Teresa Way Pezzuti, Directora de Recursos Humanos

Movimiento para adoptar la agenda de consentimiento presentado por la Concejal Esters, apoyado por la Concejal Whitney.

AUDIENCIA PÚBLICA Y POSIBLE ACCIÓN: Solicitud de petición para estacionamiento con permiso en Gettysburg Lane (Ítem del orden del día 23-G-189)

El Sr. Jim Miller, Gerente de Control de Estacionamiento, presentó la petición y dijo que había una solicitud de que, si se permite, la aplicación sea las 24 horas, ya que los patrones de estacionamiento en el vecindario están creando molestias. El Sr. Miller mencionó las preocupaciones expresadas por los Concejales Mitchell y Mackie de que podría haber un problema con el estacionamiento desbordado en calles adyacentes. Si es aprobado por el Concejo, también debería determinarse el número de permisos por hogar.

El Sr. Andrew, residente de College Park – Ha vivido en Gettysburg Lane durante 23 años. Nunca sintió la necesidad de solicitar estacionamiento con permiso en el pasado, pero hace aproximadamente un año y 8 meses, los inquilinos que viven en 9015 Gettysburg Lane hicieron necesario este pedido. Han perturbado la forma en que los vecinos están acostumbrados a vivir. Dijo que ha enviado muchos correos electrónicos a la Ciudad sobre el problema desde 2 meses después de que se mudaron los residentes actuales. Ha habido conversaciones con el residente, quien ha dicho que habrá grandes multitudes en la casa. Los eventos se prolongan hasta altas horas de la noche, y se ha convertido en una molestia.

Joselyn Peña Melnyk, residente – Ha vivido en Gettysburg Lane desde 2001. A lo largo de los años, ha trabajado en la comunidad en diferentes temas. Ha experimentado las dificultades asociadas con 9015 Gettysburg Lane y ha recibido muchas quejas. Cuando vas por la calle, ves más de 30 autos, y es constante. Está afectando la salud y el bienestar de los vecinos. Pidió a la Ciudad que ayude a la comunidad a superar este problema. La comunidad ha intentado llamar a la ciudad, llamar al Consejo, llamar al Alcalde, llamar a Park and Planning. Esta es la única opción que queda. Están solicitando alivio.

Lectura de una carta en nombre de Carol Grey, residente, quien apoya la implementación de estacionamiento con permiso en el bloque 9000 de Gettysburg Lane. La Sra. Grey escribió que Gettysburg Lane era una calle tranquila hasta hace unos años.

Markhan Melnyk, residente – vive en el bloque 9000 de Gettysburg Lane y apoya el estacionamiento con permiso en la calle. El estacionamiento se ha convertido en una molestia. Las grandes reuniones resultan en basura en los jardines de los residentes. Pidió al Consejo que considere implementar esto sin postes de señales. Sugirió el uso de postes existentes o plantillas en la calle.

El Sr. Miller dijo que la ciudad debe tener en cuenta las regulaciones estatales. Los postes se colocan cada 100 pies y comenzarían en la intersección de Gettysburg Lane y DePauw Street.

Sr. McClellan, residente: Vive en 9000 Gettysburg Lane y apoya la petición. Vive en la cima de la colina, así que no ve mucho del alboroto, pero siempre tiene que maniobrar entre numerosos autos.

David Segal, residente: Solía sentirse seguro caminando por el vecindario, pero en este momento siempre hay 20-25 autos de personas que no conoce.

Bonnie McClellan, residente: Registra su apoyo al estacionamiento con permiso en Gettysburg Lane para restaurar la calle.

Aubrey Batton, residente: Vive en DePauw Street y se opone a la petición. Hay una discrepancia con la petición, no hay suficientes firmas. Dijo que hay una buena razón para que las personas estacionen en esta área, ya que proporciona acceso a un parque municipal. Vive en una calle adyacente.

Suzie Bellamy, residente: El estacionamiento con permiso no está destinado a tratar con reuniones desordenadas. Representa a College Park Woods en la Junta de Control de Ruido, que es efectiva. Expresó su oposición a los permisos porque simplemente trasladará el problema a otro lugar.

El Sr. Miller confirmó que había 3 páginas de la petición y reconoció que de alguna manera solo la primera página llegó al paquete del Consejo.

Santosh, residente: Simpatiza con los problemas pero se opone al estacionamiento con permiso porque es una solución temporal. Hizo referencia a quejas de micción pública y basura. Dijo que la violación por reuniones sociales desordenadas debería aplicarse. Se opone a la señalización que se necesitaría en la calle. Quería saber cuándo se aplicará la aplicación del estacionamiento con permiso.

La Concejal Mackie dijo que ella y el Alcalde Pro Tempore Mitchell estaban persiguiendo las reuniones desordenadas y la ordenanza de ruido, y reconoció que son difíciles de perseguir. Dijo que cree que debe haber más conversación con los residentes que viven en DePauw y Limestone streets.

La Alcaldesa Pro Tempore Mitchell agradeció a los residentes por salir y dijo que son como una familia. Le preguntó al Sr. Ryan acerca de hablar directamente con el residente. El Sr. Ryan dijo que hubo una inspección anual de la casa, y en ese momento no hubo una violación del código. Hizo referencia a la búsqueda de una violación por reuniones sociales desordenadas y mencionó la necesidad de testigos dispuestos a declarar en ello.

La Concejal Esters preguntó si ha habido alguna reunión con el propietario de la casa con respecto a los problemas y preguntó si los problemas con la casa restringen la aprobación del contrato de alquiler.

El Sr. Ryan dijo que hubo una reunión con los residentes, concejales y el oficial sénior de cumplimiento del código, y hubo una solicitud de cesar el comportamiento. Dijo que se envió una carta al propietario, pero no se recibió respuesta.

El Concejal Adams dijo que las restricciones de estacionamiento son algo que puede funcionar provisionalmente durante la persecución de la violación por reuniones sociales desordenadas.

El Sr. Mirani preguntó si la Ciudad realmente ha visto que los problemas de estacionamiento se trasladan a otras calles en tales situaciones o si es solo especulación. El Sr. Miller dijo que la Ciudad ha visto que los problemas de estacionamiento se trasladan y usó el ejemplo del estacionamiento con permiso en Hollywood cerca del Metro de Greenbelt. Cree que tiene que ver con identificar el umbral adecuado.

La Concejal Mitchell preguntó al Sr. Miller si habría necesidad de volver al Consejo para implementar el estacionamiento con permiso en Limestone, DePauw y St. Andrews para que funcione. El Sr. Miller dijo que el Consejo puede imponer el estacionamiento con permiso, pero tendría que estar vigente durante un año.

La Concejal Rigg dijo que casi todas las calles en el Distrito 3 tienen estacionamiento con permiso y casi nadie ha vuelto atrás.

El Concejal Hernández dijo que cree que hubo mucha agitación por una casa no conforme.

El Consejo optó por posponer una votación sobre el asunto hasta la próxima reunión.

ELEMENTOS DE ACCIÓN

23-G-184 Acuerdo de Uso de Propiedad para Akaras, Inc., conocido como D3 Social—Stephanie Anderson, Abogada de la Ciudad (BOLC el 19/12)

El Sr. Ryan, Director de Servicios Públicos, presentó el ítem. Dijo que el nuevo lugar se crearía en el edificio Zips. Linda Carter, abogada de la solicitante, dijo que D3 Social es el nombre de trabajo para el negocio y podría cambiar. Dijo que el propietario solicita estar abierto de 7 am a 12 am. La licencia de Clase D no permite una licencia de entretenimiento, pero no significa que no se pueda tener entretenimiento. Sin embargo, el entretenimiento debe ser apto para familias y no puede ocurrir después de las 9 pm. Se servirá cerveza y vino, y habrá una proporción de alimentos a alcohol del 50/50, que no incluye las ventas de cerveza y vino en paquete. La solicitante operaba anteriormente Plato’s Diner. Zips Cleaner seguirá siendo operativo, y la solicitante trabajará con contratistas en la construcción.

El Concejal Rigg preguntó sobre el estacionamiento. La solicitante mencionó que Zips introducirá un servicio de entrega las 24 horas.

El Concejal Rigg preguntó sobre la propiedad en el 7131 de Baltimore Avenue. El Sr. Akaras dijo que está hablando con el condado sobre hacer algún tipo de espacio para eventos al aire libre con vendedores ambulantes y camiones de comida.

El Concejal Adams dijo que este es un rincón destacado y el café tiene un gran concepto. Preguntó sobre la venta de alcohol. ¿Cuál es la visión/expectativas? La Sra. Carter dijo que la visión no se ha visualizado por completo, pero anticipan comida para sentarse y cocina para llevar, y ven la cafetería como un complemento para Trader Joe’s. El Acuerdo de Uso de Propiedad (PUA) restringe lo que se puede y no se puede vender y limitará el espacio dedicado a las ventas en paquete a 900 pies cuadrados.

Movimiento hecho por la Concejal Rigg, apoyado por la Concejal Adams.

23-G-185 Acuerdo de Uso de Propiedad para Shop Made in Maryland—Suellen Ferguson, Abogada de la Ciudad (BOLC el 19/12)

Suellen Ferguson, ex abogada de la Ciudad, ha estado negociando el Acuerdo de Uso de Propiedad. No se puede consumir alcohol afuera a menos que el área esté acordonada. No se permite alcohol en la plaza a menos que sea un evento patrocinado por el propietario. Todo en la tienda está hecho por fabricantes de Maryland, el 80% son mujeres y minorías, y el 27% son vecinos. La tienda también organiza clases comunales. Les gustaría ser un lugar para que la gente se reúna.

Movimiento hecho por la Concejal Rigg, apoyado por la Concejal Adams.

23-CR-02 Adopción de la Enmienda a la Carta 23-CR-02, eliminando el Artículo XIII, eliminando la Renovación Urbana de la Carta de la Ciudad – Suellen Ferguson, Abogada de la Ciudad

Suellen Feguson: La audiencia sobre la eliminación del lenguaje de la Carta de la Ciudad ya se ha llevado a cabo. La Sra. Ferguson hizo un seguimiento con la Comisión de Justicia Restaurativa después de que se solicitara examinar la eliminación del lenguaje de la Carta de la Ciudad. La comisión respalda la eliminación del lenguaje.

Movimiento realizado por la Concejal Whitney, apoyado por Esters.

23-G-181 Aprobación de una carta a la Junta de Regentes del Sistema Universitario de Maryland sobre el crecimiento de la matrícula estudiantil

El Sr. Gardiner, Subdirector de la Ciudad, presentó el ítem. Con la aprobación del Plan Maestro de Instalaciones de la Universidad de Maryland por parte de la Junta de Regentes, hubo discusiones con el Senador Rosapepe y el personal de la Ciudad sobre las proyecciones de matrícula de la UMD y una sugerencia de que la Ciudad y la Universidad celebren discusiones anuales sobre la matrícula estudiantil. A medida que la Ciudad y la Universidad buscan expandir la propiedad de viviendas, las discusiones sobre la matrícula estudiantil pueden ser esclarecedoras.

La Concejal Esters pidió que la propiedad de viviendas y la vivienda asequible para estudiantes se mencionaran explícitamente en la carta. La Concejal Mitchell quería asegurarse de que se respondiera su pregunta sobre el campo de golf. La Concejal Mitchell preguntó sobre una zona sin automóviles en el plan de la Universidad y mejoras de seguridad a lo largo de la MD-193. El Sr. Gardiner dijo que el personal haría un seguimiento con la Universidad de Maryland.

Movimiento realizado por la Concejal Adams, apoyado por la Concejal Esters.

23-G190 Discusión y posible acción sobre la solicitud de BOLC para transferir la licencia de Clase B(BLX), Cerveza, Vino y Licor de Kangnam BBQ, LLC, 8503 Baltimore Avenue, College Park, 20740 a Ace Restaurant Holding, LLC, conocida como MeatUp, 8503 Baltimore Avenue, College Park, 20740 (nuevo propietario) (BOLC el 19/12)

Stacey Anderson, Abogada de la Ciudad, dijo que se han resuelto todos los problemas con el Acuerdo de Uso de Propiedad. El solicitante habló sobre las operaciones, incluyendo el horario (lunes a jueves de 11:30 a. m. a 3:30 p. m., de 5:30 p. m. a 11:00 p. m. – la barbacoa se detiene a las 10:00 p. m., viernes a domingo el restaurante cierra a las 11:30 p. m.) Robert Kim, abogado del solicitante, dijo que el propietario está listo para firmar el Acuerdo de Uso de Propiedad.

DISCUSIONES DE LA SESIÓN DE TRABAJO

A. Discusión del Alcalde y el Concejo sobre el calendario de reuniones del Concejo de 2024 y las asignaciones de comités de COG.

La discusión se centró en cuatro reuniones al mes versus dos reuniones al mes. La discusión resultó en un compromiso de 3 reuniones por mes, según lo sugerido por los Concejales Adams. La Alcalde Pro Tempore Mitchell mencionó querer encontrar un equilibrio para acomodar al personal y la importancia de que el personal y el Concejo puedan tomar vacaciones.

El Sr. Young sugirió mantener la reunión del 28/5 para reconocer a los socios universitarios, pero dijo que podemos moverla al 21 de mayo. Dijo que la estructura de reuniones híbridas ha funcionado y poner más elementos en la agenda de consentimiento ha ayudado. El personal tiene que trabajar para asegurarse de que el Concejo tenga toda la información necesaria para tomar decisiones. Agregó que un aumento en el monto de autorización para el Gerente de la Ciudad también podría ser útil.

PETICIONES PARA / ESTADO DE LOS PRÓXIMOS ÍTEMS DE LA AGENDA

 Concejal Mackie – Seguridad escolar hacia y desde el autobús (Nota: El representante del Consejo Escolar ha sido invitado a una futura reunión).

Concejal Mackie – Audiencia pública que se agregará a la agenda futura para permitir la discusión con los residentes de otras calles que se verían afectadas por el estacionamiento con permiso en Gettysburg Lane.

Concejal Rigg – Ampliación del derecho al voto para jóvenes de 16 y 17 años.

Concejal Rigg – Términos escalonados de dos años a cuatro años.

Concejal Esters – Revisitar la ordenanza de cercas de malla de cadena (pendiente de papeleo).

Concejal Whitney – Estado de las sopladoras de hojas eléctricas (ya agregado a la agenda, solicitud de que se presente).

Concejal Adams – Liga deportiva para personas mayores (ya agregado a la agenda, solicitud de que se presente).

Concejal Mitchell – Discusión sobre el proceso de nombramiento de miembros de CPCUP (pendiente de papeleo).

Concejal Mitchell – Discusión sobre los códigos de estacionamiento actuales y la aplicación del código. Decepción al tratar el problema en Gettysburg Lane.

APLAZAR

Haga clic aquí para ver la agenda de la reunión híbrida del Alcalde y el Concejo de la Ciudad de College Park el 9 de enero una vez que esté disponible. Sintonice, aparezca o comparta sus pensamientos/preocupaciones sobre la siguiente Agenda de Consentimiento y Ítems de Acción, y Discusiones de la Sesión de Trabajo que pueden interesar a los residentes del Distrito 2:

Ítems de discusión:

• Reglas y procedimientos del Alcalde y el Concejo

Ítems de acción:

• Revisión de las Solicitudes del Fondo de Retención y Atracción de Negocios – Michael Williams, Director de Desarrollo Económico.